Nine albums, nine No. 1s — Stray Kids tie the Rolling Stones
THIS & THAT debuts at No. 1 on the Billboard 200 — Stray Kids' ninth chart-topper, tying The Rolling Stones' record.
Stray Kids从未错失Billboard 200冠军
《THIS & THAT》空降冠军，创下Stray Kids在Billboard 200七十年史上连续第九张冠军开局。
Stray Kids、Billboard 200でNo.1を逃さず
『THIS & THAT』初登場1位 — Stray KidsがBillboard 200の70年史で9作連続首位デビュー。
스트레이 키즈, 빌보드 200 1위 놓친 적 없다
THIS & THAT 1위 데뷔 — 빌보드 200 70년 역사상 스트레이 키즈의 9번째 연속 정상 진입.
Stray Kids has never missed No. 1 on Billboard 200
THIS & THAT debuts at No. 1 — Stray Kids' ninth straight chart-topping opener in Billboard 200's 70-year history.
崔然竣成K-pop史上第二位登上GMA的solo歌手
崔然竣ABC GMA夏季演唱会系列站：确认2026年8月5日中央公园日期、场地与曲目单。
YEONJUNがK-pop史上2組目のGMAソロ出演へ
YEONJUNのABC GMAサマーコンサートシリーズ出演：2026年8月5日セントラルパークの日程、会場、セットリスト。
연준, K팝 솔로 두 번째로 GMA 무대에 서다
연준의 ABC GMA 서머 콘서트 시리즈 공연: 2026년 8월 5일 센트럴파크 일정, 장소, 셋리스트 확정.
Yeonjun just became K-pop's second-ever solo act on GMA
Yeonjun's ABC GMA Summer Concert Series stop: confirmed Aug. 5, 2026 Central Park date, venue, and setlist.
Hearts2Hearts击败三厂牌合作曲夺首冠
Hearts2Hearts《Lemon Tang》赢得首座M Countdown奖杯，击败三厂牌合作单曲。
Hearts2Hearts、3レーベルコラボを破り初勝利
Hearts2Hearts「Lemon Tang」が3レーベルのコラボ曲を破り、M Countdown初トロフィーを獲得。
Hearts2Hearts, 3사 협업곡 꺾고 첫 1위
Hearts2Hearts의 'Lemon Tang'이 3사 협업 싱글을 꺾고 첫 엠카운트다운 트로피를 차지했다.
