BTSが「アリラン」の歌詞を朝鮮時代の民画に変えた

HYBEと国立博物館が、朝鮮民画を再解釈した全13点のBTS DALMAJUNGラインを2026年9月29日に発売。

2026년 9월 23일 2026-09-23 2026年9月23日 2026年9月23日

BTS DALMAJUNG 2026コレクションとは?

BTSのアルバム収録曲の歌詞が、まもなく博物館ショップのグッズになろうとしています。9月29日、HYBEと韓国国立博物館文化財団は、朝鮮時代の絵画ジャンルからビジュアル言語をまるごと借用した13点のラインナップを発売します。

2026年BTS DALMAJUNG(달마중)コレクションは、HYBEと韓国国立博物館文化財団のグッズブランドMU:DS(뮷즈)が共同制作した13点のグッズラインで、2026年9月29日(火)に発売されます(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。HYBEは9月22〜23日にこれを発表し、発売日と同日にソウルのHYBE龍山本社でポップアップストアがオープンし、2026年10月11日まで開催されます(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。

このデザインシステムは、文字の筆画の中とその周囲に動物・植物・吉祥のシンボルを描く朝鮮時代の民画ジャンルである「文字図(むんじゃど、문자도)」を、韓国国立博物館が所蔵する原資料を用いて再構成したものです。ハングルベースのタイポグラフィで「BTS」「ARIRANG」、そして흉즉대길(フンジュクテギル、おおよそ「凶事が大吉に転じる」という意味)という3つの言葉を表現しており、最後の言葉はアルバム『ARIRANG』収録曲「Aliens」の歌詞からそのまま取られています(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。

ほぼ同じ時期に3つの販売チャネルがオープンします。HYBE龍山ポップアップ、韓国国立博物館のグッズショップ、そしてオンラインのWeverse Shopです(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。この発表を報じた韓国語・英語いずれのメディアにも価格の記載はなく、Weverse Shopのオープン時に価格が公開されるものと見られます。

なぜ博物館はARIRANGの歌詞をキャンバスに選んだのか

National Museum of Korea merchandise shop

2026年DALMAJUNGコレクションの背後にあるデザインシステムは「文字図(문자도)」、すなわち漢字の筆画の中とその周囲に動物・植物・吉祥のシンボルを描き、文字そのものが絵になる朝鮮時代の民画ジャンルです。原資料は韓国国立博物館が所蔵する文字図作品であり、コレクションのグラフィック層はその伝統に則って「BTS」「ARIRANG」「흉즉대길」という3つの言葉を表現しています(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。これこそが、このラインを一般的な「韓国風」ブランディングと分けるポイントです。単なる雰囲気ではなく、特定のジャンルと特定の所蔵品を指し示しているのです。

흉즉대길(フンジュクテギル)はおおよそ「凶事が大吉に転じる」と訳され、これはグッズのために書き下ろされたスローガンではなく、『ARIRANG』収録曲「Aliens」の歌詞です(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。このアルバムはBigHit Musicが2026年3月20日にリリースしました(source: https://magazine.weverse.io/article/view/1790?artist=BTS&lang=en)。そのフレーズを文字図の筆画の中に収めることこそが、「何世紀にもわたる韓国美術」というフレーミングの文字通りの仕組みです。2026年の歌詞の一節が、朝鮮時代の画家たちが「孝」や「忠」といった言葉のために用いた構成形式の中に収まっているのです。

周囲の図像も同じ論理に従っています。鶴、鹿、様式化された雲がラインナップ全体に登場しますが、これらは「十長生(シプチャンセン)」――長寿を象徴する十のシンボルであり、自由な筆致による絵柄選択ではなく、韓国民画における固定された図像セットです(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。まとめると、このコレクションの文法は一貫しています。

形式: 文字図――文字を画像として扱い、文字の筆画の中にシンボルを入れ子状に配置する、韓国国立博物館の所蔵品に基づく手法(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。
言葉: 「BTS」「ARIRANG」、そして「Aliens」の歌詞である흉즉대길(source: https://www.insight.co.kr/news/575028)。
モチーフ: 十長生の長寿セットに由来する鶴、鹿、雲(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。

この背後にはもう一つの流れがあります。アルバム自体がすでに博物館の収蔵品に手を伸ばしていました。『ARIRANG』収録曲「No. 29」は聖徳大王神鐘のフィールド録音を基に制作されており(source: https://magazine.weverse.io/article/view/1790?artist=BTS&lang=en)、RMはこの曲が1分37秒である理由について、鐘を打った後にその音が消え去るまでの時間がそれだけかかるからだと説明しています(source: https://gulfnews.com/entertainment/bts-no-29-explained-why-the-arirang-track-is-silent-and-no-your-phone-isnt-broken-1.500480873)。2026年3月のグッズコレクションも同じ鐘の奉納像と雲文様をモチーフにしていました(source: https://en.sedaily.com/culture/2026/03/10/bts-national-museum-launch-second-merch-collection-inspired)。9月のラインは、青銅の鐘を彩色された文字に置き換えていますが――異なる文化財を、同じ借用手法で扱っている点は変わりません。

財団はこの取り組みを、一度限りのライセンス契約ではなく継続的なものとして位置づけています。

「2024年にHYBEとの初のコラボレーションとして始まった『タルマジュン』シリーズが、韓国の文化遺産の美しさと優秀性を海外に広める上で意義ある成果を上げてきたことを踏まえ、今年も再びこのコラボレーションを継続します。今後も、アーティストのブランド価値と私たちの文化遺産の価値が共に輝く機会を積極的に発掘していきます」――チョン・ヨンソク、韓国国立博物館文化財団理事長(source: The Korea Times, 2026-09)

情報源が語っていないことにも触れておく価値があります。具体的な文字図の作品がどのように選ばれたのか、どの作品が参照されたのか、博物館の学芸員とHYBEのデザインチームがどのように作業を分担したのかについては、どのメディアも報じていません。公開されている情報はジャンル・言葉・モチーフにとどまり、その背後のプロセスについては詳細が明らかにされていません。

13点ラインナップの中身を実際に見る

2026年のBTS DALMAJUNGコレクションは13点の製品で構成されており、これまでに名前が明かされたアイテムは、一般的なK-POPグッズというよりも生活雑貨に近いものです。複数のメディアで確認されているのは、デスクサイズのミニチュアほうき、陶製の壺、明太魚(ミョンテ)をかたどったマグネット、その壺を模したミニポーチ、そして碁石(こいし)を7個収めた巾着型の「공기(ゴンギ)」ポーチです。いずれも民間信仰に基づく意味を持たされており、これがロゴグッズとは一線を画す一貫したテーマになっています。

ミニチュアほうき(デスクサイズ) — 机の上に置けるサイズの掃除道具で、「福を掃き入れる」という考え方に結び付けられています。
陶製の壺 — 韓国の伝統では悪い気を払い、富を呼び込むものとされています。
明太魚型の縁起物マグネット — 干した明太魚は、古くから災いよけとして吊るされてきた韓国の縁起物で、ここでは冷蔵庫用マグネットに姿を変えています。
ミニポーチ — 陶製の壺の形を模した布製ポーチです。
碁石7個入りの공기(ゴンギ)ポーチ — 韓国版お手玉遊びとも言える「공기(ゴンギ)」を、碁石7個入りの携帯ポーチとして商品化したものです。

さらに2点は、リストには載っていないものの画像で確認できます。HYBEがメディアに提供したプレス画像には線香とその香立てが写っており、文書での発表では名前が挙げられていないものの、配布された写真の中には映り込んでいます。これらを合わせると、13点のうちおよそ半分が公に確認できていることになります。

残りについては、執筆時点で入手できるどの報道(韓国語・英語問わず)でも個別に列挙されていません。このギャップは、購入を検討している人にとって重要な意味を持ちます。名前が判明しているアイテムは小型のデスクグッズやお守り的な品に偏っていますが、13点のラインナップであれば、ほぼ間違いなくそのカテゴリーを超えて広がっているはずで、全容が明らかになるのはWeverse Shopの商品ページが公開されてからということになります。韓国側の報道はこの点について1つ具体的な情報を加えており、キーボードが実店舗のポップアップではなくWeverse Shop限定のオンライン販売アイテムとして扱われると伝えています。ただしこの情報は韓国の一媒体のみによるもので、HYBE自身の発表には含まれていないため、確定情報ではなく報道ベースの情報として扱うべきです。

価格についても、もう一つの空白部分です。韓国・英語いずれのメディアも13点のいずれについても価格を公表しておらず、HYBEの発表にも価格表は含まれていませんでした。発売日を前に出回っている数字はHYBEや国立博物館財団を出所とするものではなく、最初の信頼できる数字はショップの商品ページ公開とともに明らかになります。

ソウルでの購入先と各チャンネルの開始時期

Munjado Joseon-era folk painting characters

2026年のBTS DALMAJUNGコレクションは3つのチャンネルを通じて販売され、それぞれ開始時期が異なります。HYBE龍山ポップアップストアは2026年9月29日にオープンし2026年10月11日まで開催、韓国国立中央博物館のミュージアムショップは報道によればより長い期間、11月30日まで取り扱いが続くとされ、Weverse Shopはオンラインで9月29日韓国時間午前11時に開始すると報じられています(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。韓国メディアの報道によれば、ポップアップの事前予約はWeverse経由で9月22日韓国時間午後2時に開始したとされています(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。

チャンネル	場所	開始	終了	情報源
DALMAJUNGポップアップストア	HYBE本社1階、ソウル龍山	2026年9月29日	2026年10月11日	HYBE発表、複数の報道機関 (source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)
ミュージアムショップ	国立中央博物館、常設展示館ショップ2	2026年9月29日	2026年11月30日(報道ベース)	韓国メディア単独情報源 (source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)
Weverse Shop(オンライン)	グローバル、オンライン	2026年9月29日韓国時間午前11時(報道ベース)	未公表	韓国メディア。HYBEはチャンネルは確認したが時刻は未確認 (source: https://www.insight.co.kr/news/575028)

HYBEが確認した内容と韓国メディアが付け加えた内容の区別は、これに合わせて旅行を計画する場合に重要です。HYBE自身の発表では、ポップアップ、ミュージアムショップ、Weverse Shopという3つの販売経路と、9月29日開始・10月11日ポップアップ終了が明記されています(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。11月30日というミュージアムショップの終了日、午前11時のオンライン開始時刻、そして一部アイテム(キーボード)がWeverse限定であるという報道は、いずれもHYBEではなく韓国業界メディアの報道によるものであり、店舗の商品掲載が実際に公開されるまでは暫定情報として扱うべきです(source: https://www.slist.kr/news/articleView.html?idxno=768328)。

ここではっきり指摘しておくべき日程上の落とし穴が一つあります。複数の自動要約が「HYBEは火曜日に…発売されると発表した」というフレーズを一つの日付に圧縮してしまい、9月23日を発売日として公開してしまっています。9月23日は英語報道の記事公開日であり、コレクションの発売日は9月29日です(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。ポップアップのために渡航を予定している場合は、発表日ではなく9月29日〜10月11日の期間を基準に予約してください(source: https://x.com/HYBE_MERCH/status/2102217640794374469)。

価格については全チャンネルでまだ未公表です。13アイテムのいずれについても、韓国メディア・英語メディアともに価格を報じておらず、HYBEも国立中央博物館文化財団も発表時点で価格表を公開していません(source: https://www.insight.co.kr/news/575028)。実務上の帰結としては、オンラインストア開設時にWeverse Shopの商品ページに掲載される情報が最初の信頼できる価格情報となり、それ以前に出回るいかなる数字も出典不明ということになります。

第4弾DALMAJUNGシリーズ、HYBEとしては2度目のコラボレーション — その実際の意味

このコレクションに付けられているカウント表現は解きほぐす必要があります。というのも、「2度目のコラボレーション」という主張が2種類、別々に流通しているからです。Korea Timesは2026年の紋様図ラインを、全体としては第4弾のDALMAJUNGシリーズであり、HYBEと国立中央博物館文化財団との間では2度目のコラボレーションであると説明しており、これは同財団のミュージアムグッズブランドMU:DS(뮷즈)を通じた2024年の提携に続くものとしています(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。DALMAJUNGというシリーズ自体はどちらの提携よりも歴史が古く、このグッズシリーズは2021年に始まっており、2024年のMU:DS版は国立中央博物館所蔵の半跏思惟像と白磁月壺をモチーフにしていました(source: https://www.insight.co.kr/news/575028)。

あいまいさは「2度目」という言葉に潜んでいます。2026年のより早い時期にリリースされた別のBTSコレクションも、BTSと国立中央博物館文化財団による2度目のコラボレーションと銘打たれていました。そのラインは3月10日に発表され、2026年3月20日に発売されました — 博物館とポップアップでは韓国時間午後1時、Weverseでは午後2時 — そして構成は肩掛けバッグ、カードホルダー、ヘアクリップ、ヘアピン、レイヤードスカートの5アイテムで、慶州国立博物館所蔵の国宝第29号「聖徳大王神鐘」(通称「エミレの鐘」)の飛天像や雲文様からインスピレーションを得たものでした(source: https://en.sedaily.com/culture/2026/03/10/bts-national-museum-launch-second-merch-collection-inspired)(source: https://www.mk.co.kr/en/culture/12160029)。

最も筋が通った解釈であり、財団自身の言葉遣いによっても裏付けられているのは、9月のラインが第4弾のDALMAJUNGシリーズであり、2024年に続く2度目のDALMAJUNG×MU:DS版であって、3月のリリースはDALMAJUNGというブランド名の外にあるという理解です。財団のチョン・ヨンソク理事長は、新コレクションに関する自身の声明の中で、HYBEとの最初のコラボレーションを2024年としています(source: https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/k-pop/20260923/bts-bridges-centuries-of-korean-art-with-new-arirang-merchandise-line)。単に「2度目のコラボレーション」とだけ記された記述に出会った読者は、それを確定した回数としてではなく、Korea Timesの枠組みとして扱うべきでしょう。

序数をめぐる議論が見えにくくしている、3月と9月をつなぐ一本の糸があります。アルバムARIRANG収録曲「No. 29」は、同じ聖徳大王神鐘のフィールドレコーディングであり(source: https://magazine.weverse.io/article/view/1790?artist=BTS&lang=en)、その1分37秒という再生時間は、この鐘の音が消えていくまでの時間と一致しています(source: https://gulfnews.com/entertainment/bts-no-29-explained-why-the-arirang-track-is-silent-and-no-your-phone-isnt-broken-1.500480873)。3月のコレクションはこの鐘の装飾をモチーフとし、9月のコレクションは同じアルバムの歌詞をタイポグラフィのモチーフとしています。呼び方の数え方はどうあれ、両者とも、ツアー映像ではなく国立コレクションの文化財に着想を得ている点は共通しています。

ポップアップ会場へのアクセス、交通、そしてNAMANEカードとの接点

BTS DALMAJUNG 2026 13-piece merchandise line

コレクションを実際に見るには、同じソウルの区内にある2つの会場と1つのブラウザタブがあれば十分です。HYBE龍山(ヨンサン)のポップアップは2026年9月29日から10月11日まで開催される一方、国立中央博物館のミュージアムショップでは、韓国の業界紙の報道によるとより長い期間、11月30日まで取り扱われるとされています。Weverse Shopでも同じ商品をオンラインで購入でき、韓国メディアの報道では9月29日午前11時(韓国時間)開始と伝えられています。

HYBE龍山ポップアップ | 팝업

このポップアップはHYBE龍山本社の1階に設けられており、大型店舗内の一角ではなく、ムンジャド(文字図)をテーマにした本格的な演出でラインナップ全体を扱う唯一の会場です。ある報道によれば、ポップアップの事前予約は発表当日の午後2時からWeverse経由で開始されたとのことで、これは単純な当日入場ではなく入場管理が行われることを示唆しています。

📋 HYBE龍山本社1階・2026年9月29日〜10月11日開催・DALMAJUNGライン全13商品を展示

💡 訪問前にWeverseの予約状況を確認してください。予約に関する情報は韓国メディアの単独報道であるため、当日入場が可能と決めつけず、Weverseで確認することをおすすめします。

📍 42 Hangang-daero, Yongsan District, Seoul, 大韓民国
🕒 月曜日–金曜日 9時00分～18時00分 / 土曜日–日曜日定休日
⭐ 4.7 (1,564 件のレビュー)
📞 02-3444-0105
🔗 Google マップで見る

国立中央博物館ショップ2 | 뮤지엄숍

ミュージアム側の販売窓口は常設展示館内のショップ2にあり、グラフィックの元となったムンジャドの原画がこのコレクションに属していることを考えると理にかなった立地です。一度の訪問で実物の文化財とグッズの両方を見られる会場です。

📋 国立中央博物館ショップ2、常設展示館内・ソウル特別市龍山区・MU:DS運営店舗

💡 同じ日にポップアップと合わせて訪れるのがおすすめです。どちらも龍山にあり、地下鉄で少し移動するだけです。

📍 137 Seobinggo-ro, Yongsan District, Seoul, 大韓民国
🕒 月曜日–火曜日 9時30分～17時30分 / 水曜日 9時30分～21時00分 / 木曜日–金曜日 9時30分～17時30分 / 土曜日 9時30分～21時00分 / 日曜日 9時30分～17時30分
⭐ 4.7 (29,176 件のレビュー)
📞 02-2077-9000
🔗 Google マップで見る

発売時期に合わせて渡韓するファンに向けて、NAMANEではBTS ARIRANGテーマのプリペイドカードと公共交通機関乗り放題パスをセットにした商品を販売しています。これはグッズそのものではなく、龍山とミュージアムの間の移動をカバーするものです。内容と現在の価格はNAMANEイベントページおよび公式発表をご覧ください。本ブログはNAMANE Cardが運営しています。

具体的な結論としては、2026年9月23日時点で価格はどこにも公表されていないため、まずは9月29日の発売開始時にWeverse Shopを開き、在庫状況とオンライン限定商品の有無を確認したうえで、龍山まで足を運んで並ぶ価値があるかどうかを判断するのがよいでしょう。

よくある質問

BTS DALMAJUNG 2026コレクションはいつ発売されますか?

コレクションは2026年9月29日(火)に発売されます。ソウルにあるHYBE龍山本社のポップアップストア、国立中央博物館のミュージアムショップ、そしてWeverse Shopオンラインの3チャネル同時展開で、韓国メディアの報道によればオンラインは韓国時間午前11時オープンとされています。ここで一つ整理しておくべき混同ポイントがあります。HYBEの発表は2026年9月22〜23日に行われ、複数のまとめ記事が「HYBEが火曜日に発表…火曜日に発売」という表現を混同し、9月23日発売と誤って記載しています。9月23日は報道解禁日であり、ある媒体によればWeverseを通じたポップアップ先行予約の受付開始時刻(午後2時)であって、商品が実際に購入可能になる日ではありません。

BTS DALMAJUNGのグッズはいくらですか?

価格はまだ公表されていません。2026年9月23日の発表報道の時点で、HYBEも国立中央博物館文化財団も13種類の商品のいずれについても価格を公表しておらず、この発売を報じた韓国語・英語メディアのいずれにも金額の記載はありません。価格情報は9月29日にWeverse Shopで商品ページが公開される際に判明するとみられます。それ以前に出回っている金額は、公式価格と紐づいていない転売リストを含め、未確認情報として扱ってください。

文字図(ムンジャド)とは何ですか、そしてなぜBTSはこれを使っているのですか?

文字図(문자도、ムンジャド)は朝鮮王朝時代の民画の一ジャンルで、民画の一分野に当たります。文字の筆画の内側や周囲に動物・植物・吉祥のシンボルを描き込み、文字と絵が同じ空間を共有する様式です。DALMAJUNGラインはこの発想をハングルのタイポグラフィに応用し、「BTS」「ARIRANG」「흉즉대길」(フンジュクテギル、おおよそ「凶事が大きな幸運に転じる」の意)という3つの言葉を表現しています。最後の言葉はアルバムARIRANG収録曲「Aliens」の歌詞からそのまま取られています。周囲を彩る鶴、鹿、様式化された雲などのモチーフは十長生(シプジャンセン、長寿を象徴する10のシンボル)に由来し、元となった作品は国立中央博物館が所蔵する文字図作品です。

これはBTSと国立中央博物館の初コラボレーションですか?

いいえ、違います。今回は2021年にHYBEがスタートさせたDALMAJUNGシリーズの第4弾であり、コリア・タイムズはこれをHYBEと国立中央博物館文化財団による2回目のコラボレーションと説明しています。1回目は2024年に、半跏思惟像と白磁月壺をモチーフにしたミュージアムグッズブランドMU:DSとの共同企画として行われました。この「2回目」という表現には読者が知っておくべき曖昧さがあります。2026年3月10日に発表され3月20日に発売された、BTSと国立中央博物館文化財団による別のコラボレーション(ショルダーバッグ、カードホルダー、ヘアクリップ、ヘアピン、レイヤードスカートの計5点で、聖徳大王神鐘の飛天像と雲文様をモチーフにしたもの)も「2回目のコレクション」と紹介されていました。両者を整合的に解釈する読み方は、文化財団のチョン・ヨンソク理事長自身が用いたもので、HYBEとの最初のコラボレーションを2024年としています。つまり今回は「DALMAJUNG × MU:DS」としての2回目のエディションであり、通算で2回目のパートナーシップという意味ではありません。

ソウルでコレクションを実店舗で購入できる場所はどこですか?

実店舗は2か所あります。1つ目はHYBE龍山本社1階のポップアップストアで、2026年9月29日から10月11日まで営業します。2つ目は国立中央博物館のミュージアムショップ(常設展示館内のShop 2)で、韓国メディアの報道によればこちらはより長く2026年11月30日まで取り扱う予定とのことです。この11月30日という終了日は韓国メディアの単独情報源によるもので、HYBEによる確認は取れていないため、この後半の期間を当て込んで訪問を計画する場合は事前に確認してください。それ以外はすべてWeverse Shopオンラインで取り扱われており、少なくとも1点(キーボード)はオンライン限定と報じられていますが、これも韓国メディアの単独情報源によるものです。

📍 24 Myeongdong 8ga-gil, Jung District, Seoul, 大韓民国
🕒 毎日 10時00分～23時00分
⭐ 5 (3,348 件のレビュー)
📞 070-4149-0111
🔗 Google マップで見る

出典

この記事はお役に立ちましたか。新しい記事を公開のたびにメールでお届けします。

購読する

この記事は、NAMANEが自社で運営するK-POPリサーチAIエンジンが収集・分析した情報をもとに作成されています。より早く、より幅広いニュースをお届けするためにAI技術を活用しており、その過程で一部の情報が実際と異なる場合があります。日程・会場・価格などの重要な情報は、公式の情報源で改めてご確認ください。